Shadows for Silence in the Forests of Hell is one of the short stories in the Arcanum Unbounded anthology - set on the planet of Threnody

Source