As the world warms at an alarming pace, a spate of backsliding on corporate climate commitments heightens the peril